LA CEREMONIA DE
LANZAMIENTO DEL LIBRO

LA CEREMONIA DE LANZAMIENTO DEL LIBRO
The Dark Alley (EI Callejón Oscuro) y
The Tight Rope (EI Equilibrista)
por Susana Gertopán

Kolkata, 4 de diciembre, 2012: En presencia de Su Excelencia el Sr. Genaro Vicente Pappalardo, Embajador de Paraguay en India y Sr. Yash Poddar, Cónsul Honorario de Paraguay en Kolkata, dos nuevas traducciones al inglés de los libros españoles El equilibrista y El Callejón Oscuro por autora Sra. Susana Gertopán fue lanzada por profesora Malabika Bhattacharya. Este fue un esfuerzo conjunto por la Embajada de Paraguay en Nueva Delhi, el Consulado paraguayo en Kolkata e ICCR Kolkata, lo que contribuye a promover cultura paraguaya y la literatura, por primera vez en la India.

     
 

Dr. Reba Som, Director Regional, ICCR, Su Excelencia el Sr. Genaro Vicente Pappalardo, Embajador de Paraguay en India, Prof. Malabika Bhattacharya, invitada principal de la noche y Sr. Yash Poddar, Cónsul Honorario de Paraguay en Kolkata durante la ceremonia de lanzamiento del libro.

     

La velada comenzó con un viaje al corazón del Paraguay con el Sr. Genaro V. Pappalardo, el Embajador de Paraguay, quien pronunció un discurso sobre la autora y fragmentos sobre el país. Este discurso fue suplantado por un AV presentación de Sra. Susana Gertopán que habló extensamente acerca de sus libros y la diversidad de la cultura en el Paraguay en la època de la globalización y el "crisol".

Lugar: Maulana Azad Conferencia, ICCR Kolkata

     
 

Su Excelencia el Sr. Genaro V. Pappalardo que habla de la ocasión y presenta a la Autora, Sra. Susana Gertopán a aquellos presentan y los medios de comunicación.

 

Prof. Malabika Bhattacharya, invitada principal de la noche y Su Excelencia el Sr. Genaro V. Pappalardo escuchando atentamente la presentación de AV de Sra. Susana Gertopán durante la función.